[Lirik + Terjemahan] Red Velvet – My Dear – K-POP TRANSLATION | Lirik lagu in Indonesia

Romanization
[Irene] My Dear My Love My Best
[Joy] Jigeum aju meon gose itda haedo
Urin ieojin maeumeuro
[Wendy] Ojik saranghaneun saramdeulman deullineun
Dulmanui eoneoro malhago sipeo

Haneulboda nopi bitboda meolli
Baramsoriboda ppalli neoege dahgireul
Eojeboda deouk keojin mameul
Jeonbu jeonhaejugo sipeo neol bogo sipeo

My Dear My Love My Best
[Seulgi] I sungan neukkineun jeonbureul moadulge
My Dear My Love My Best
[Yeri] I sesang dan han saram neoreul wihae
[Wendy] My Dear My Love My Best

[Irene] Aju oraen sigani jinan hue
Uri heunjeokdo jiwojil ttaejjeum
[Seulgi] Igosi anin eodingaeseo mannado
Oneul i gibuneun ilhji anheulge

Haneulboda nopi bitboda meolli
Baramsoriboda ppalli neoege dahgireul
Eojeboda deouk keojin mameul
Jeonbu jeonhaejugo sipeo neol bogo sipeo

My Dear My Love My Best
[Joy] I sungan neukkineun jeonbureul moadulge
My Dear My Love My Best
[Yeri] I sesang dan han saram neoreul wihae

[Joy] Chalnaui neukkimi moyeo geuryeojin
Neowa naui chueok han jul
[Seulgi] Gyeopgyeobi ssahyeo mandeureojin urimanui Space
[Wendy] Cheoeum naege malhaetdeon neoui kkum
Geu keugi geudaero
Sesange eoknullyeo jagajiji anhgiro yaksokhae

Saranghandan malboda neoui mamui keugimankeum
Nareul anajwoyo
Naeirimyeon deouk keojil mameul
Uri majuhan geunal boyeojugo sipeo

My Dear My Love My Best
[Wendy] I sungan neukkineun jeonbureul moadulge
My Dear My Love My Best
[Irene] I sesang dan han saram neoreul wihae

Nopi bitboda meolli
Baramsoriboda ppalli neoege dahgireul
[Wendy] It’s you My Dear

Indonesia Translation

Kasihku Cintakku Yang terbaikku

Bahkan jika kau ada di tempat yang jauh sekarang
Hati kita terhubung
Aku ingin mengatakannya dengan bahasa
Yang hanya didengar oleh orang-orang yang saling mencintai

Lebih tinggi dari langit, lebih jauh dari bintang
Lebih dari angin, aku harap aku bisa mencapaimu
Lebih dari kemarin, hatiku bertumbuh semakin besar
Aku ingin memberitahumu segalanya, aku merindukanmu

Kasihku Cintaku Yang terbaikku
Semua berkumpul bersama merasakan momen ini
Kasihku Cintaku Yang terbaikku
Hanya satu orang di dunia ini, kau

Kasihku Cintaku Yang terbaikku

Setelah waktu yang lama
Jejak kita terhapus oleh waktu
Meski kita bertemu di suatu tempat yang bukan tempat ini
Aku tidak akan kehilangan perasaan ini, hari ini

Lebih tinggi dari langit, lebih jauh dari bintang
Lebih dari angin, aku harap aku bisa mencapaimu
Lebih dari kemarin, hatiku bertumbuh semakin besar
Aku ingin memberitahumu segalanya, aku merindukanmu

Kasihku Cintaku Yang terbaikku
Semua berkumpul bersama merasakan momen ini
Kasihku Cintaku Yang terbaikku

Hanya satu orang di dunia ini, kau

Perasaan dari momen ini jatuh terkumpul
Satu baris kenangan kau dan aku
Jarak di antara kita menumpuk berlapis-lapis
Saat pertama kali, kau memberitahuku mimpimu
Sebesar itu
Berjanjilah itu tak akan menjadi kecil meski dunia menekannya

Sebesar hatimu, lebih dari kata ‘aku mencintaimu’
Peluklah aku
Hatiku akan bertumbuh semakin besar, jika itu esok
Aku ingin melihat hari itu dimana kita berhadap-hadapan

Kasihku Cintaku Yang terbaikku
Semua berkumpul bersama merasakan momen ini
Kasihku Cintaku Yang terbaikku
Hanya satu orang di dunia ini, kau

Tinggi dan lebih jauh dari cahaya
Lebih dari angin yang mencapaimu dengan cepat
Itulah kau, kasihku