[Lirik + Terjemahan] Yuju (GFriend) & Sunyoul (UP10TION) – Cherish (보일 듯 말 듯) – K-POP TRANSLATION | Lirik lagu in Indonesia

Romanization

Boil deut mal deut al deut mal deut

[Yuju] Maeil achime nun tteosseul ttae
Ne saenggage miso jieo
Onjongil naega wae ireonji molla
Nae mameul moreugesseo
[Sunyoul] Maeil achimi balkasseul ttae
Eoje neoui kkume mami tteollyeo
Boil deut mal deut moreugesseo
Ne mameul algo sipeo

[Yuju] Sasireun na beonho jun geon cheomiya
Mwonga hollin deusi nan
Kkeullin jeogeun eoptdan mariya
Na hanbeon bwado joheun geol
Geunyang barabwado seolleneun geol
Boil deut mal deut al deut mal deut
Nae mameul
[Sunyoul] Sasireun na nega manyang johdan mariya
Ireoke nae mam
Kkeullin jeogeun eoptdan mariya
Na hanbeon bwado joheun geol
Geunyang barabwado seolleneun geol
Boil deut mal deut al deut mal deut
Ne mam algo sipeo

[Yuju] Maeil achimi balkasseul ttae
Ne saenggage miso jieo
[Sunyoul] Boil deut mal deut moreugesseo
Ne mameul algo sipeo

[Yuju] Sasireun na beonho jun geon cheomiya
Mwonga hollin deusi nan
Kkeullin jeogeun eoptdan mariya
[Sunyoul] Na hanbeon bwado joheun geol
Geunyang barabwado seolleneun geol
Boil deut mal deut al deut mal deut
Nege ppajyeotna bwa

[Yuju] Woo na molla nae mam ([Sunyoul] Nae mam)
Nege gobaekhae beorilji molla
([Sunyoul] Gidarigo itneunjido molla)
[Yuju] Dugeundaeneun maeum simjang ttwineun mami
[Sunyoul] Neodo nae mam aljanha
[Yuju] Mal an haedo aljanha

[Sunyoul] Sasireun na ireon neukkim cheomiya jeongmal
Cheot nune meonjeo
Banhan jeogeun eoptdan mariya
[Yuju] Na hanbeon bwado joheun geol
([Sunyoul] Joheun geol)
Geunyang barabwado seolleneun geol ([Sunyoul] Seolle)
Boil deut mal deut al deut mal deut
Nae mameul

[Sunyoul] Sasireun na gobaekhago sipdan mariya
Tteollineun nae mam
Jeonhaejugo sipdan mariya
Na hanbeon bwado joheun geol ([Yuju] Joheun geol)
Geunyang barabwado seolleneun geol ([Yuju] Seolle)
Ije nae mam gobaekhae na
Neol johahana bwa

Indonesia Translation

Bisa dilihat atau tidak, Bisa diketahui atau tidak

Setiap pagi saat membuka mataku,
Aku tersenyum memikirkanmu
Aku tidak tahu mengapa aku seperti ini sepanjang hari
Aku tidak tahu hatiku

Setiap hari ketika fajar di pagi hari,
Aku merasa hatiku berdebar
karena memimpikanmu semalam
Bisa dilihat atau tidak, aku tidak tahu
Aku ingin tahu hatimu

Sungguh aku memberi nomorku untuk pertama kalinya seolah aku kerasukan
Aku tidak pernah tertarik dengan seseorang
Aku menyukaimu hanya dengan sekali pandang
Hanya dengan melihatmu membuat hatiku berdebar
Bisa dilihat atau tidak, bisa diketahui atau tidak
Hatiku

Sungguh aku menginginkan dirimu seutuhnya
Aku tidak pernah tertarik seperti ini sebelumnya
Aku menyukaimu hanya dengan sekali pandang
Hanya dengan melihatmu membuat hatiku berdebar
Bisa dilihat atau tidak, bisa diketahui atau tidak
Aku ingin tahu hatimu

Setiap pagi saat membuka mataku,
Aku tersenyum memikirkanmu
Bisa dilihat atau tidak, aku tidak tahu
Aku ingin tahu hatimu

Sungguh aku memberi nomorku untuk pertama kalinya seolah aku kerasukan
Aku tidak pernah tertarik dengan seseorang
Aku menyukaimu hanya dengan sekali pandang
Hanya dengan melihatmu membuat hatiku berdebar
Bisa dilihat atau tidak, bisa diketahui atau tidak
Hatiku

Woo, aku tidak tahu hatiku, hatiku
Aku mungkin mengaku padamu, kamu mungkin menungguku
Hatiku berdebar
Jantungku berdetak keras
Kamu tahu bagaimana perasaanku
Kamu mengetahuinya bahkan jika aku tidak memberitahumu

Sungguh aku tidak pernah merasa seperti ini secara nyata
Aku tidak pernah jatuh cinta pada pandangan pertama
Aku menyukaimu hanya dengan sekali pandang, menyukaimu
Hanya dengan melihatmu membuat hatiku berdebar, hati berdebar
Bisa dilihat atau tidak, bisa diketahui atau tidak
Hatiku

Sebenarnya aku ingin mengakui
Hatiku berdebar
Aku ingin memberitahumu
Aku menyukaimu hanya dengan sekali pandang, menyukaimu
Hanya dengan melihatmu membuat hatiku berdebar, hati berdebar
Sekarang aku mengakui hatiku
Aku pikir aku menyukaimu​